20 Ekim 2015 Salı

TESSA DARE - AŞK CEPHESİ


AŞK CEPHESİ - TESSA DARE 

Sorunlu genç kadınların cenneti Spindle Koyu'na hoş geldiniz! Burada bir tane bile yakışıklı erkek yok. Şimdilik... 

Spindle Koyu varlıklı ailelerin sorunlu kızları için mükemmel bir yerdir: Fena halde utangaç olanlar, evlilikten nasibini almış genç eşler ve yanlış erkeklere ümitsizce kapılmış genç kadınlar. 

Rycliff'in yeni kontu Victor Bramwell, buraya ait olmadığını bilmektedir; zira koy, kız kuruları ve koyunlardan ibarettir. Ama bir milis kuvveti toplama emri aldığı için onlara katlanmak zorundadır. Aslında görevi çok kolaydır ama yarattığı ütopyayı Bram'in uyduruk ordusundan korumaya kararlı Susanna Finch yüzünden, durum içinden çıkılamaz bir hal alır. 

Susanna adamlara bulaşmayacağına, Bram de kadınlarla iletişim kurmayacağına yemin eder ve böylece aralarında destansı bir savaş başlar… Kaybedecek bu kadar çok şey varken kazanan kim olacaktır? 

"Şahane… Özgün karakterlerle ilgili gizli gerçekleri yavaşça ortaya çıkaran, zekice diyaloglar ve baştan çıkarıcı, romantik karşılaşmalarla dolu." 
-Publishers Weekly-

"Dare, okurların ne istediğini çok iyi biliyor. Rahat okunan, büyüleyici kurgusu; kendini sevdiren karakterleri, esprili üslubu ve şehvet dolu sahneleriyle bağımlılık yapıyor." 
-Booklist-

"Kadınlar ve erkekler arasındaki bu capcanlı, seksi ve eğlenceli savaş, okuyucuları harika bir maceranın içine çekiyor." 
-Library Journal-
(Tanıtım Bülteninden)



Sayfa Sayısı: 384

Baskı Yılı: 2015


Dili: Türkçe
Yayınevi: Pegasus


Yorumum 

Son zamanlarda beni çok da çekmeyen tarihi romans kategorisine bu kitapla dalış yapmış bulundum. Kitaptaki karakterlere bayıldım, başta Susanna olmak üzere, Bram, Colin,  Minevra hepsi eğlenceliydi. Yayınevlerini çeviri yüzünden eleştirmekten bir gün bıkarmıyım bilmiyorum ama eğer bol olaylı bir hikaye olmasa bu çeviriyle okunmazdı. 
Ben sıkılmadan okudum bitirdim, şiddetle olmasa da tavsiye ederim. 

NINA CROFT - TESLİMİYET



Jake, büyük bir şirketin patronudur. Her zaman yoğun olan iş programı ve özel yaşamı, onu bir tek şeyi düşünmekten alıkoyamamıştır: Kalbinin en gizli köşesinde sakladığı Kim'i…

Kim, kocasından boşandıktan sonra yaşama gücünü tamamen kaybetmiş bir halde neredeyse çökmüşken, Jake onu bulur. Kim'in yeniden ayağa kalkması için ne gerekiyorsa yapmaya kararlıdır.

Kendi şirketinde çalışmaya başlaması için ona bir iş ayarlamayı teklif eder ancak Kim, torpilli bir pozisyondan işe girmeyi kabul etmez. Bunun üzerine Jake onu en azından resepsiyonist olarak çalışması için ikna eder. O an Jake için en önemli olan şey, bir şekilde Kim'in yakınlarında olmaktır. Artık onu koruyup kollayabilecek ve yaşamından haberdar olacaktır.

Kim için yaşadığı onca şeyden sonra kalbini bir kez daha birine teslim etmek imkânsızdır.

Jake ise Kim'i kendine saklamanın bir yolunu bulmaya kararlıdır. Bu defa, onun başkasına gitmesine izin vermeyecektir.
(Tanıtım Bülteninden)



Sayfa Sayısı: 320

Baskı Yılı: 2015


Dili: Türkçe
Yayınevi: Nemesis Kitap

Yorumum 
Eğlenceli diyologların olduğu okunur bir kitap.  Konuyu okurken dram yönü baskın olur sanmıştım aksine komedi yanı daha ağır basıyor. Cidden güzel bir kitap olacakmış eğer çevirmen çevirebilseymiş. Bazı paragraflarda kadın karakter Kim ' in adını kaç kere okudum bilmiyorum. Bazen bir cümlede iki üç kere geçtiği bile oldu, evet çevirmen ingilizce biliyor ama Türkçede bilse keşke demeden yapamadım. Çabuk okunan kafa dağıtmak için ideal.  Çeviriye takılmazsanız okuyun derim .